 U+F782 Unicode文字




 




Other, Private Use(その他,プライベート用途)


Base64エンコード : 756C



In Unicode, a Private Use Area (PUA) is a range of code points that, by definition, will not be assigned characters by the Unicode Consortium. Three private use areas are defined: one in the Basic Multilingual Plane (U+E000–U+F8FF), and one each in, and nearly covering, planes 15 and 16 (U+F0000–U+FFFFD, U+100000–U+10FFFD). The code points in these areas cannot be considered as standardized characters in Unicode itself. They are intentionally left undefined so that third parties may define their own characters without conflicting with Unicode Consortium assignments. Under the Unicode Stability Policy, the Private Use Areas will remain allocated for that purpose in all future Unicode versions.
Assignments to Private Use Area characters need not be private in the sense of strictly internal to an organisation; a number of assignment schemes have been published by several organisations. Such publication may include a font that supports the definition (showing the glyphs), and software making use of the private-use characters (e.g. a graphics character for a "print document" function). By definition, multiple private parties may assign different characters to the same code point, with the consequence that a user may see one private character from an installed font where a different one was intended.[出典:Wikipedia]


」は、一見するとただの文字のように見えますが、実は特別な意味を持っています。この文字は、日本語の漢字の中でも非常に珍しい「異音異義字(いおんいぎじ)」と呼ばれる種類の文字です。 異音異義字とは、同じ漢字で表される言葉でも、同じ読み方であっても意味が違う場合がある文字のことを指します。通常、同じ漢字が表す言葉は同じ意味を持ちますが、異音異義字はその限りではありません。 「」には、例えば「歯垢(シコウ)」や「静電気(セイデンキ)」などの言葉に使われますが、これらの言葉は全く異なる意味を持ちます。また、「」が使われる言葉によっては、一部の方言では異なる読み方がされることもあるため、地域によっては特に注意が必要です。 異音異義字は、日本語の言葉の多様性を示す興味深い現象として注目されています。同じ漢字でも、音や意味が異なる言葉が存在することは、文化や歴史、地域性などによっても説明がつくとされています。例えば、「」を含む言葉が多いのは、歯磨きが日本では重要な習慣であることが関係しているのかもしれません。 しかし、異音異義字は日本語を学ぶ人にとっては、難しい部分でもあります。特に、日本語を母語としない人にとっては、同じ漢字が異なる読み方や意味を持つことが分かりにくい場合があるため、注意が必要です。 「」を含む言葉も、日常的に使われる言葉ではありませんが、日本語の言葉の奥深さを垣間見ることができる貴重な言葉でもあります。日本語を学ぶ人にとっても、異音異義字に触れることで、文化や歴史、地域性などを理解するための手がかりとなるでしょう。