ܹ U+0739 Unicode文字





ܹ ܹ






Mark, Nonspacing(結合文字,幅なし)


Base64エンコード : 3Lk=



The Syriac alphabet (ܐܠܦ ܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ ʾālep̄ bêṯ Sūryāyā) is a writing system primarily used to write the Syriac language since the 1st century AD. It is one of the Semitic abjads descending from the Aramaic alphabet through the Palmyrene alphabet, and shares similarities with the Phoenician, Hebrew, Arabic and Sogdian, the precursor and a direct ancestor of the traditional Mongolian scripts.
Syriac is written from right to left in horizontal lines. It is a cursive script where most—but not all—letters connect within a word. There is no letter case distinction between upper and lower case letters, though some letters change their form depending on their position within a word. Spaces separate individual words.
All 22 letters are consonants, although there are optional diacritic marks to indicate vowels and other features. In addition to the sounds of the language, the letters of the Syriac alphabet can be used to represent numbers in a system similar to Hebrew and Greek numerals.
Apart from Classical Syriac Aramaic, the alphabet has been used to write other dialects and languages. Several Christian Neo-Aramaic languages from Turoyo to the Northeastern Neo-Aramaic dialect of Suret, once vernaculars, primarily began to be written in the 19th century. The Serṭā variant specifically has recently been adapted to write Western Neo-Aramaic, traditionally written in a square Aramaic script closely related to the Hebrew alphabet. Besides Aramaic, when Arabic began to be the dominant spoken language in the Fertile Crescent after the Islamic conquest, texts were often written in Arabic using the Syriac script as knowledge of the Arabic alphabet was not yet widespread; such writings are usually called Karshuni or Garshuni (ܓܪܫܘܢܝ). In addition to Semitic languages, Sogdian was also written with Syriac script, as well as Malayalam, which form was called Suriyani Malayalam.[出典:Wikipedia]


ܹ」という文字は、シリア文字の一つで、上部が点のようになっている特徴的な形状をしています。この文字が使われるのは、主にアラム語やシリア語など中東地域で話される言語においてです。 アラム語やシリア語は世界でも古い言語の一つであり、現在でも多くの人々に話されています。しかし、現在は多くの人々が西洋文化に影響を受けたため、伝統的なアラム語やシリア語を話す人々は減ってきています。 それでも、シリアの聖書や伝承などにおいては、アラム語やシリア語が広く使われています。また、シリア人やアラム人の伝統文化においても、古い言語や文字が重要な意味を持ち続けています。 現代でも、中東地域では古来からの文化や伝統を守り続ける人々がいます。彼らが守る言語や文字は、世界的に注目されることは少ないかもしれませんが、その歴史と文化の重みは計り知れません。 また、シリアやアラブ諸国など中東地域の政情不安が続く中、現地の人々は固有の言語や文字を守り続けることで、自分たちのアイデンティティーを守っています。それは、世界中の誰にも負けない強い精神力を持っていると言えます。 つまり、文字である「ܹ」という文字には、中東地域の長い歴史や文化、そして人々の精神力が凝縮されているのです。その象徴的な存在は、今後も多くの人々にとって、中東地域の文化や歴史を知るきっかけとなることでしょう。