0g0.org

Unicode(ユニコード)一覧とURLエンコード検索・変換サイト

URLエンコード(UTF-8) :
%EA%B5%AC%EA%B2%B0

数値文字参照(10進数) :
구결

数値文字参照(16進数) :
구결

구결の説明

Korean Etymology Sino-Korean word from 口訣 Pronunciation (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈku(ː)ɡjʌ̹ɭ]Phonetic hangul: [구(ː)결]Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length. Noun 구결 • (gugyeol) (hanja 口訣) kwukyel (one of three early systems for writing Korean phonetically with Chinese characters before the invention of the modern hangul script) Synonyms 吐 懸吐 석의 (釋義, seogui) See also 이두 (吏讀, idu) / 리두 (吏讀, ridu) 향찰 (鄕札, hyangchal)

Gugyeol, also kwukyel, is a system for rendering texts written in Classical Chinese into understandable Korean. It was chiefly used during the Joseon Dynasty, when readings of the Chinese classics were of paramount social importance. Thus, in gugyeol, the original text in classical Chinese was not modified, and the additional markers were simply inserted between phrases. The Korean reader would then read the parts of the Chinese sentence out of sequence to approximate Korean (SOV) rather than Chinese (SVO) word order. A similar system for reading classical Chinese is used to this day in Japan and is known as kanbun kundoku. Gugyeol is derived from the cursive and simplified style of Chinese characters.

Unicode検索結果 - 구결

数値文字参照

구 구

URLエンコード(UTF-8)

%EA%B5%AC

ユニコード名

HANGUL SYLLABLE GU

一般カテゴリ-

Letter, Other(文字,その他)

数値文字参照

결 결

URLエンコード(UTF-8)

%EA%B2%B0

ユニコード名

HANGUL SYLLABLE GYEOL

一般カテゴリ-

Letter, Other(文字,その他)