Unicode(ユニコード)一覧とURLエンコード検索・変換サイト

URLエンコード(UTF-8) : コピー
%E5%89%B2%E9%9B%9E%E7%84%89%E7%94%A8%E7%89%9B%E5%88%80

URLエンコード(EUC-JP) : コピー
%B3%E4%8F%E6%F8%DF%E1%CD%D1%B5%ED%C5%E1

数値文字参照(10進数) : コピー
割雞焉用牛刀

数値文字参照(16進数) : コピー
割雞焉用牛刀

割雞焉用牛刀の説明

Chinese Etymology From the Analects: In this passage, Confucius was joking with his disciple Yan Yan, suggesting that the ritual court music might be a bit over the top, when considering that Wucheng was such a lowly assignment. Pronunciation Proverb 割雞焉用牛刀 something of a big calibre is not necessary to handle small or minor problems; there is no need to use a sledgehammer to crack a nut 言未絕，呂布背後一人，高聲出曰：『割雞焉用牛刀？』不勞溫侯親往。 [Classical Chinese, trad.]言未绝，吕布背后一人，高声出曰：‘割鸡焉用牛刀？’不劳温侯亲往。 [Classical Chinese, simp.]From: Romance of the Three Kingdoms, circa 14th century CEYán wèi jué, Lǚ Bù bèihòu yīrén, gāoshēng chū yuē: ‘Gējī yān yòng niúdāo?’ Bùláo wēnhóu qīnwǎng. [Pinyin]He had not yet finished speaking, when a person standing behind Lü Bu said loudly, "'Why use an ox cleaver to kill a chicken?' We shouldn't trouble the Marquis of Wen to go personally. Synonyms 殺雞焉用牛刀／杀鸡焉用牛刀 (shā jī yān yòng niúdāo) Descendants → Japanese: 鶏を割くに焉んぞ牛刀を用いん (niwatori o saku ni izukunzo/nanzo gyūtō o mochiin) (calque) → Vietnamese: giết gà dùng dao mổ trâu (calque)

Unicode検索結果 - 割雞焉用牛刀