ଁ U+0B01 Unicode文字
Unicode
U+0B01
ଁ
数値文字参照
ଁ ଁ
URLエンコード(UTF-8)
%E0%AC%81
ユニコード名
ORIYA SIGN CANDRABINDU
一般カテゴリ－
Mark, Nonspacing（結合文字，幅なし）
Base64エンコード : 4KyB
「ଁ」に似ている意味の文字
ଁの説明
オリヤー文字
チャンドラビンドゥ。
文字情報
文字コード
Unicode
16進: 0B01 ଁ
10進: 2817 ଁ[出典:Wiktionary]
Chandrabindu (IAST: candrabindu, lit. 'moon dot' in Sanskrit) is a diacritic sign with the form of a dot inside the lower half of a circle. It is used in the Devanagari (ँ), Bengali-Assamese (ঁ), Gujarati (ઁ), Odia (ଁ), Telugu (ఁ), Javanese ( ꦀ) and other scripts.
It usually means that the previous vowel is nasalized.
In Hindi, it is replaced in writing by anusvara when it is written above a consonant that carries a vowel symbol that extends above the top line.
In Classical Sanskrit, it seems to occur only over a lla conjunct consonant, to show that it is pronounced as a nasalized double l, which occurs if -nl- have become assimilated in sandhi.
In Vedic Sanskrit, it is used instead of anusvara to represent the sound anunasika when the next word starts with a vowel. It usually occurs where in earlier times a word ended in -ans.
Unicode encodes chandrabindu and chandrabindu-like characters for a variety of scripts:
U+1B01 ᬁ BALINESE SIGN ULU CANDRA
U+1B00 ᬀ BALINESE SIGN ULU RICEM
U+0981 ঁ BENGALI SIGN CANDRABINDU
U+11C3C 𑰼 BHAIKSUKI SIGN CANDRABINDU
U+11000 𑀀 BRAHMI SIGN CANDRABINDU
U+0901 ँ DEVANAGARI SIGN CANDRABINDU
U+A8F2 ꣲ DEVANAGARI SIGN SPACING CANDRABINDU
U+A8F3 ꣳ DEVANAGARI SIGN CANDRABINDU VIRAMA
U+0900 ऀ DEVANAGARI SIGN INVERTED CANDRABINDU
U+1193C 𑤼 DIVES AKURU SIGN CANDRABINDU
U+11301 𑌁 GRANTHA SIGN CANDRABINDU
U+0A81 ઁ GUJARATI SIGN CANDRABINDU
U+0A01 ਁ GURMUKHI SIGN ADAK BINDI
U+0A70 ੰ GURMUKHI TIPPI
U+A980 ꦀ JAVANESE SIGN PANYANGGA
U+11080 𑂀 KAITHI SIGN CANDRABINDU
U+0C80 ಀ KANNADA SIGN SPACING CANDRABINDU
U+0C81 ಁ KANNADA SIGN CANDRABINDU
U+11F00 𑼀 KAWI SIGN CANDRABINDU
U+1C34 ᰴ LEPCHA CONSONANT SIGN NYIN-DO
U+1C35 ᰵ LEPCHA CONSONANT SIGN KANG
U+0D01 ഁ MALAYALAM SIGN CANDRABINDU
U+11CB6 𑲶 MARCHEN SIGN CANDRABINDU
U+11443 𑑃 NEWA SIGN CANDRABINDU
U+0B01 ଁ ORIYA SIGN CANDRABINDU
U+A873 ꡳ PHAGS-PA LETTER CANDRABINDU
U+A8C5 ꣅ SAURASHTRA SIGN CANDRABINDU
U+111CF 𑇏 SHARADA SIGN INVERTED CANDRABINDU
U+115BC 𑖼 SIDDHAM SIGN CANDRABINDU
U+0D81 ඁ SINHALA SIGN CANDRABINDU
U+0C01 ఁ TELUGU SIGN CANDRABINDU
U+0C00 ఀ TELUGU SIGN COMBINING CANDRABINDU ABOVE
U+0F82 ྂ TIBETAN SIGN NYI ZLA NAA DA
U+0F83 ྃ TIBETAN SIGN SNA LDAN
U+114BF 𑒿 TIRHUTA SIGN CANDRABINDU
U+11A35 𑨵 ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRABINDU
U+11A36 𑨶 ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRABINDU WITH ORNAMENT
U+11A37 𑨷 ZANABAZAR SQUARE SIGN CANDRA WITH ORNAMENTThere is also a general-purpose combining diacritical mark COMBINING CANDRABINDU code point U+0310 (◌̐), but that is intended for use with Latin letters in transliteration of Indic languages.[出典:Wikipedia]
ଁの文字を使った例文
ଁという文字は、インドのデーヴァナーガリー文字に属する文字であり、主にインドの公用語であるヒンディー語で使われます。 この文字は、従来のफ़ (fa)の音から少しだけ異なる音を表現するために使用されます。例えば、「फल」はヒンディー語で「果実」を意味しますが、「ଁल」は「象」を意味します。 さらに、ଁという文字は、ヒンディー語以外のインドの言語でも使用されます。たとえば、ウルドゥー語やパンジャーブ語などで使われます。また、近年では、英語においても一部の言葉に使われるようになっています。 例えば、「artisanal」という言葉は、手作りや伝統的な技術に関連するものを表現する言葉ですが、フランス語の原語「artisanal」から来たもので、フランス語のଁの文字を使って綴られます。 そして、ଁは単なる文字ではありません。インドの文化や歴史、考え方、芸術などから影響を受けたものを表現するための重要な要素の一つです。例えば、伝統的なインドの芸能である「カタックダンス」は、ଁを多用した特徴的なリズムや音を使って踊られます。 また、インドの食文化でも、ଁを使った料理が数多く存在します。たとえば、「サンサカール」という料理は、ヒンディー語で「完全性を追求する」という意味で、多数の異なるスパイスを組み合わせて作られます。 それと同様に、ଁという文字は、インドの多様性や豊かさを象徴するものであり、私たちにとって重要な文化的遺産の一つです。(この例文はAIにより作成されています。特定の文字を含む文章を出力していますが内容が正確でない場合があります。)