ꜜ U+A71C Unicode文字
Unicode
U+A71C
ꜜ
数値文字参照
ꜜ ꜜ
URLエンコード(UTF-8)
%EA%9C%9C
ユニコード名
MODIFIER LETTER RAISED DOWN ARROW
一般カテゴリ－
Letter, Modifier（文字，修飾）
Base64エンコード : 6pyc
「ꜜ」に似ている意味の文字
ꜜの説明
Translingual
Symbol
ꜜ
(IPA) downstep.
Synonyms
ꜝ (Africanist notation)
⌝ (Japanese dictionaries)[出典:Wiktionary]
Downstep is a phenomenon in tone languages in which if two syllables have the same tone (for example, both with a high tone or both with a low tone), the second syllable is lower in pitch than the first.
Two main kinds of downstep can be distinguished. The first, more usually called automatic downstep, downdrift or catathesis, occurs when high and low tones come in the sequence H L (L) H; the second high tone tends to be lower than the first because of the intervening low toned syllable. That phenomenon is common in African languages, such as Chichewa. It has also been argued that the same phenomenon is heard in English sentences, if these sentences are pronounced with a falling intonation, for example I really believe Ebenezer was a dealer in magnesium, or I bought blueberries, bayberries, raspberries, mulberries, and brambleberries.Downstep proper, or non-automatic downstep, is another phenomenon found in many African languages such as Igbo (see for an overview of downstep in African languages). When two high tones are in succeeding syllables (thus in the sequence H H), and the second is lower than the first, there is said to be a downstep.The symbol for the second kind of downstep in the International Phonetic Alphabet is a superscript down arrow, ⟨ꜜ⟩ (↓). It is common to see instead a superscript exclamation mark ⟨ꜝ⟩ (!) because of typographic constraints, though technically that would mean an incompletely or lightly articulated alveolar click release.
It has been shown that in most, if not all, cases of downstep proper, the lowering of the second high tone occurs when an intervening low-toned syllable has dropped out. What was H (L) H has become HꜜH. The missing low-toned syllable creates what is known as a 'floating tone'. An example occurs in Bambara, a language spoken in Mali. In Bambara, the definite article is a floating low tone. With a noun in isolation, it docks to the preceding vowel and turns a high tone into a falling tone:
However, when it occurs between two high tones, it downsteps the following tone:[出典:Wikipedia]
ꜜの文字を使った例文
ꜜ（記事の冒頭に添付） この奇妙な記号は、日本語の漢字の読み方を表すルビに用いられる。よく知られたものとして、「徳川家康」のように、漢字にその読み方を振って表記するのが日本語にはある。大抵は普通のひらがなで表現されることが多いが、場合によってはコンピューターのフォントによっては「ゝ」などで表されたりもする。 本来、この読み仮名の振り方は和漢混淆文化圏で独特の表現方法であり、中国語や韓国語などの表音文字言語には存在しない。また、日本語が表現力の豊かな言語であることを証明する好例でもある。しかしその反面、学習者からは読み仮名の使い方が非常に複雑で、苦手意識を持たれることもしばしばある。 最近では、日本語の読み仮名にも「AI」が関わるようになってきている。自然言語処理技術によって、漢字と読み仮名との対応関係を機械学習で学習し、自動で読み仮名振りを行うことも可能になってきた。この技術の向上により、学習者はより正確な読み方を身につけることが期待される。 そして読み仮名の自動振りだけではなく、AI技術を応用した日本語学習支援も注目されている。例えば、日本人と英語母語話者が実際の会話のように会話しながら学習する事前学習型の音声翻訳サービス「AIスピーキングチューター」が注目されている。日本語の特徴である「敬語」や「方言」などを含め、自然な日本語の学習が可能な点が、AI技術の貢献を示している。 AI技術は、日本語教育だけではなく、留学生の就職活動まで幅広く支援してくれる可能性がある。英語においても、Google翻訳やディープラーニングによる自動翻訳が普及しているように、AI技術によって言葉の壁が取り払われ、異文化交流がより円滑に進むことを期待しているのだ。 今後は、日本語の教育現場にもAI技術を取り入れ、学習者の負担を軽減することが求められる。AI技術を利用した翻訳サービスなどが充実し、さらに学習者を魅了するようなサービスも現れることが期待される。日本語の魅力的な読み仮名体系に触れた人々が、AI技術の支援を受け、より自然な日本語を学べる日が来ることを期待したい。(この例文はAIにより作成されています。特定の文字を含む文章を出力していますが内容が正確でない場合があります。)