ᅙ U+1159 Unicode文字
Unicode
U+1159
ᅙ
数値文字参照
ᅙ ᅙ
URLエンコード(UTF-8)
%E1%85%99
ユニコード名
HANGUL CHOSEONG YEORINHIEUH
一般カテゴリ－
Letter, Other（文字，その他）
Base64エンコード : 4YWZ
「ᅙ」に似ている意味の文字
「ᅙ」に似ている形の文字
ᅙの説明
The Korean alphabet, known as Hangul (English: HAHN-gool) in South Korea and Chosŏn'gŭl in North Korea, is the modern official writing system for the Korean language. The letters for the five basic consonants reflect the shape of the speech organs used to pronounce them, and they are systematically modified to indicate phonetic features; similarly, the vowel letters are systematically modified for related sounds, making Hangul a featural writing system. It has been described as a syllabic alphabet as it combines the features of alphabetic and syllabic writing systems, although it is not necessarily an abugida.Hangul was created in 1443 CE by King Sejong the Great in an attempt to increase literacy by serving as a complement (or alternative) to the logographic Sino-Korean Hanja, which had been used by Koreans as its primary script to write the Korean language since as early as the Gojoseon period (spanning more than a thousand years and ending around 108 BCE), along with the usage of Classical Chinese. As a result, Hangul was initially denounced and disparaged by the Korean educated class. The script became known as eonmun ("vernacular writing", 언문, 諺文) and became the primary Korean script only in the decades after Korea's independence from Japan in the mid-20th century.Modern Hangul orthography uses 24 basic letters: 14 consonant letters and 10 vowel letters. There are also 27 complex letters that are formed by combining the basic letters: 5 tense consonant letters, 11 complex consonant letters, and 11 complex vowel letters. Four basic letters in the original alphabet are no longer used: 1 vowel letter and 3 consonant letters. Korean letters are written in syllabic blocks with the alphabetic letters arranged in two dimensions. For example, the Korean word for "honeybee" (kkulbeol) is written as 꿀벌, not ㄲㅜㄹㅂㅓㄹ. The syllables begin with a consonant letter, then a vowel letter, and then potentially another consonant letter called a batchim (Korean: 받침). If the syllable begins with a vowel sound, the consonant ㅇ (ng) acts as a silent placeholder. However, when ㅇ starts a sentence or is placed after a long pause, it marks a glottal stop.
Syllables may begin with basic or tense consonants but not complex ones. The vowel can be basic or complex, and the second consonant can be basic, complex or a limited number of tense consonants. How the syllable is structured depends if the baseline of the vowel symbol is horizontal or vertical. If the baseline is vertical, the first consonant and vowel are written above the second consonant (if present), but all components are written individually from top to bottom in the case of a horizontal baseline.As in traditional Chinese and Japanese writing, as well as many other texts in East Asia, Korean texts were traditionally written top to bottom, right to left, as is occasionally still the way for stylistic purposes. However, Korean is now typically written from left to right with spaces between words serving as dividers, unlike in Japanese and Chinese. Hangul is the official writing system throughout Korea, both North and South. It is a co-official writing system in the Yanbian Korean Autonomous Prefecture and Changbai Korean Autonomous County in Jilin Province, China. Hangul has also seen limited use in the Cia-Cia language.[出典:Wikipedia]
ᅙの文字を使った例文
(※訳者注：本来「ᅙ」という文字が存在しない為、ここでは音声認識の誤認によるトラブルが想定されているという設定で、フィクションの要素を含む文章になっています。) 突然ですが、皆さんは「ᅙ」という文字をご存知でしょうか？ 実は、この文字は韓国語の音節を表すために使用される独自の文字体系「ハングル」に存在する文字の一つなのですが、最近ではある種の「秘密の文字」として注目を浴びています。 なぜなら、「ᅙ」という文字は、音声認識の誤認によって、実際に存在しない言葉が認識されてしまう場合があるからです。 例えば、「ᅙ(kr)テスト」という文字列をテキストエディタに打ち込んで保存し、Voice Typing機能を利用して「제 늙어서 갈 필요를 느낄 때까지 항상 난 일을 해야한다고 생각해요」と語りかけると、実際には「Je neugeoseo gal pil-yoleul neukkil ttaekkaji hangsang nan ir-eul haeyahandago saeng-gaghaeyo」という韓国語の文章が変換されます。 このような現象は、音声認識技術の改善に伴って解消されつつありますが、一方で、この文字を利用して人工知能の学習データを偽装するという手法も存在します。 つまり、例えば中国語の学習データを、中国語が全く話せない人間が「ᅙ(cn)」という文字列を挿入して偽装してしまうことができるのです。 こうした技術は、悪意を持った人々によって利用されることもあるため、各社は音声認識技術のセキュリティー強化に注力していますが、同時に、人工知能や音声認識技術の発展を促進するためにも、このような”秘密の文字”についても深く研究していく必要があるでしょう。 また、同時に「ᅙ」という文字は、実際には存在しないということで、言語とはいかに奥深く複雑なものであるかを示唆しています。 言葉には、複数の要素が組み合わさって成立するため、一つの文字だけで言語を表すことはできません。私たちが使う言葉や文法は、長い年月をかけて発展してきたものであり、それを正確に理解することは、まだまだ人間にしかできない、貴重な能力の一つなのかもしれません。 つまり、「ᅙ」という文字は、一見無害に見えるものの、私たちに多くのことを教えてくれる重要な鍵であると言えるでしょう。(この例文はAIにより作成されています。特定の文字を含む文章を出力していますが内容が正確でない場合があります。)