ๆ U+0E46 Unicode文字
Unicode
U+0E46
ๆ
数値文字参照
ๆ ๆ
URLエンコード(UTF-8)
%E0%B9%86
ユニコード名
THAI CHARACTER MAIYAMOK
一般カテゴリ－
Letter, Modifier（文字，修飾）
Base64エンコード : 4LmG
「ๆ」に似ている意味の文字
「ๆ」の文字を含む単語
- ช้า ๆ
- และอื่น ๆ
- งู ๆ ปลา ๆ
- ทุก ๆ
- ใครๆ
- สด ๆ ร้อน ๆ
- ต่าง ๆ
- งก ๆ
- กล้วย ๆ
- รอน ๆ
- ขำ ๆ
- อื่น ๆ
- ลวก ๆ
- ลม ๆ แล้ง ๆ
- สด ๆ
- ทั้ง ๆ
- เรื่อย ๆ
- ตุ๊ก ๆ
- เฉย ๆ
- หยก ๆ
- หงก ๆ
- งั้น ๆ
- ชิล ๆ
- ชาติหน้าตอนบ่าย ๆ
ๆの説明
タイ文字
名称
マイ・ヤモク
記号
繰り返し。
コード
Unicode
16進: 0E46 ๆ
10進: 3654 ๆ[出典:Wiktionary]
The Thai script (Thai: อักษรไทย, RTGS: akson thai) is the abugida used to write Thai, Southern Thai and many other languages spoken in Thailand. The Thai alphabet itself (as used to write Thai) has 44 consonant symbols (Thai: พยัญชนะ, phayanchana), 16 vowel symbols (Thai: สระ, sara) that combine into at least 32 vowel forms and four tone diacritics (Thai: วรรณยุกต์ or วรรณยุต, wannayuk or wannayut) to create characters mostly representing syllables.
Although commonly referred to as the "Thai alphabet", the script is in fact not a true alphabet but an abugida, a writing system in which the full characters represent consonants with diacritical marks for vowels; the absence of a vowel diacritic gives an implied 'a' or 'o'. Consonants are written horizontally from left to right, and vowels following a consonant in speech are written above, below, to the left or to the right of it, or a combination of those.[出典:Wikipedia]
ๆの文字を使った例文
ๆの発音には、突き上げるようなイメージがあります。例えば、タイの言葉で「こんにちは」という意味を持つ「สวัสดีค่ะ」という言葉の最後には、しばしばこの文字がつきます。そんなふうに、ๆが使われると、語尾に力強さをもたらすことができます。 また、ๆは同じ文字を繰り返して表現する意味を持つこともあります。例えば、「山々」のように、同じ字を繰り返すことで、より強調した表現ができます。中国語でも、同様の表現をするために「六六六」や「好好好」などが使われます。 さらに、ๆは繰り返しの繰り返しでも表されることがあります。例えば、「山々々々々々々」という表現では、山というものがより強調され、存在感を増します。また、このような表現では、どこでストップするかが重要になってきます。それが、とてもアートな部分でもあります。 最後に、ๆは表現の自由度を高めるために使われることもあります。例えば、「かわいいๆ」のように、感情に合わせて文字を変形させることができます。また、「楽しいๆ」や「悲しいๆ」という表現をすることで、感情のニュアンスがより深まります。これは、翻訳の場合でも、言葉のニュアンスを表現する手段として重宝されています。 いかがでしょうか。ๆという文字には、様々な表現方法があります。音声的なイメージを表現するために使われたり、繰り返し表現をするために使われたり、表現の自由度を高めるために使われたり……。面白い文字だなあ、と改めて感じます。(この例文はAIにより作成されています。特定の文字を含む文章を出力していますが内容が正確でない場合があります。)