0g0.org

Unicode(ユニコード)一覧とURLエンコード検索・変換サイト

ۙ U+06D9 Unicode文字

Unicode

U+06D9

ۙ

数値文字参照

ۙ ۙ

URLエンコード(UTF-8)

%DB%99

ユニコード名

ARABIC SMALL HIGH LAM ALEF

一般カテゴリ-

Mark, Nonspacing(結合文字,幅なし)

文字化けする可能性のある文字

Base64エンコード : 25k=

「ۙ」に似ている意味の文字

ۙの説明

Arabic
Etymology
From لَا تَقِفْ‎ (lā taqif, “Do not pause”).
Punctuation mark
ۙ
A diacritic used in the Qur'an to indicate that the reader shou...[出典:Wiktionary]

The Qur'an (lit. recitation) is meant to be recited. Its verses are divided according to the rhythm of the language. The Qur'anic punctuation is, therefore, not only based on the structure or the syntax of the sentence, but also on the need to pause, for breath or for effect. Pickthall observes, when a certain sound which marks the rhythm recurs, there is a strong pause and the verse ends naturally, although the sentence may go on to the next verse. Thus the Qur'anic punctuation affects the pronunciation of the words, rhythm, intonation and syllable separation.[出典:Wikipedia]

ۙの文字を使った例文

ۙは、アラビア語で"タシディト"と呼ばれる記号であり、意味は注釈を付けることです。このような注釈は、文章の意味をより明確にするために使用されます。 さて、私たちはよく英語で"lost in translation"という言葉を聞きます。これは、情報の伝達過程で特定のニュアンスが失われることを指します。 言語学者のレヴィ=ストロースによれば、人間の言語の多様性は私たちの文化の多様性に連動しています。 それでも、世界を取り巻くグローバル化の影響は、私たちが考える以上に大きく、言語学における混乱も増加しています。 ۙ という注釈記号は、このような言語の混乱を避けるためにも使われます。例えば、 我々は、ある言語に特有の文化的背景について学ぶためにもこの脇注を活用しなければならないというわけです。それだけでなく、 ろくでなし修行かと思いきや、実は勉強熱心な生徒であったことを知るためにもタシディトは必要なのです。 近年、世界的な混乱を象徴する落書きが話題になった事をご存知でしょうか?現代アーティスト、バンクシーの作品"Game Changer"は、コロナウイルスが世界を襲った2020年の初めに描かれました。この作品には、子供がスパイダーマンやバットマンのようなキャラクターを持つ代わりに、看護師のぬいぐるみを抱えている様子が描かれています。 ۙによって、彼女達が、超人的な力はないかもしれないけれど、 非常に大切な「私たちのヒーロー」だと強調されたのです。 まとめると、ۙは言語の混乱から我々を救うための便利な工具です。私たちはこの注釈を活用することで、言語の壁を超えることができ、他の文化について多く学ぶことができます。 さらに、私たちは、創造性とアートを通じて、文化的価値観を見いだすことができます。混沌の時代を生きる私たちが、タシディトの力を利用して、互いに理解しあえる未来を創造していくことができます。

(この例文はAIにより作成されています。特定の文字を含む文章を出力していますが内容が正確でない場合があります。)