「套牢」のUnicode(ユニコード)文字とURLエンコード 0g0.org

URLエンコード(UTF-8) :
%E5%A5%97%E7%89%A2

URLエンコード(EUC-JP) :
%C5%E5%CF%B4

URLエンコード(Shiff_Jis) :
%93%85%98S

数値文字参照(10進数) :
套牢

数値文字参照(16進数) :
套牢

套牢の説明

Chinese Pronunciation Verb 套牢 (finance) to have capital held up or hung up; to be trapped in a stock market (Shanghainese Wu) to be stuck in a loveless marriage 我勿當心買了個垃圾股，結婚以後原形畢露，現在苦了，套牢了！ [Shanghainese, trad.]我勿当心买了个垃圾股，结婚以后原形毕露，现在苦了，套牢了！ [Shanghainese, simp.]From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 23[ŋv̩ʷ²³ v̥əʔ¹¹ tɑ̃²² ɕɪɲ²³ ma̱²² ləʔ⁵⁵ ɡ̊əʔ²¹ la̱²² ɕi⁵⁵ kv̩ʷ²¹ t͡ɕi̯ɪʔ³³ hɯə̯ɲ⁴⁴ i⁵⁵ ɦɜ²¹ n̠ʲyø²² ɦɪɲ⁴⁴ pi̯ɪʔ³³ lv̩ʷ⁴⁴ ɦi²² z̥e̞⁴⁴ kʰv̩ʷ³³ ləʔ⁴⁴ tʰɔ³³ lɔ⁵⁵ ləʔ²¹] [IPA]I accidentally got a terrible spouse, after marriage, her true colours came to light, now it's genuinely difficult, I'm stuck! (Shanghainese Wu, by extention) to be stuck in any situation 我現在是撥我個小孫子套牢，天天上學要我接送。 [Shanghainese, trad.]我现在是拨我个小孙子套牢，天天上学要我接送。 [Shanghainese, simp.]From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 23[ŋv̩ʷ²³ ɦi²² z̥e̞⁴⁴ z̥z̩²³ pəʔ⁵⁵ ŋv̩ʷ²³ ɡ̊əʔ¹² ɕiɔ³³ səɲ⁵⁵ t͡sz̩²¹ tʰɔ³³ lɔ⁴⁴ tʰi⁵⁵ tʰi²¹ z̥ɑ̃²² ɦʊʔ⁴⁴ iɔ³⁴ ŋv̩ʷ²³ t͡ɕi̯ɪʔ³³ sʊŋ⁴⁴] [IPA]I've gotten into a predicament with my grandson, now I need to pick him up and send him to from school every day. (Shanghainese Wu) to be head over heels in love with someone 我自家撥自家個感情套牢，再也撥勿出來了。 [Shanghainese, trad.]我自家拨自家个感情套牢，再也拨勿出来了。 [Shanghainese, simp.]From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 23[ŋv̩ʷ²³ z̥z̩²² ka̱⁴⁴ pəʔ⁵⁵ z̥z̩²² ɡ̊a̱⁴⁴ ɡ̊əʔ¹² kø³³ ʑ̥ɪɲ⁴⁴ tʰɔ³³ lɔ⁴⁴ t͡se̞⁵³ ɦa̱²³ pəʔ³³ v̥əʔ⁵⁵ t͡sʰəʔ³³ le̞²¹ ləʔ¹²] [IPA]I am seriously in love, I won't be getting out of this. (Shanghainese Wu) to shut up 好了，阿拉儕聽厭了，好套牢了。 [Shanghainese, trad.]好了，阿拉侪听厌了，好套牢了。 [Shanghainese, simp.]From: 2007, Qian Nairong, 上海话大词典, page 23[hɔ³³ ləʔ⁴⁴ a̱ʔ³³ la̱⁴⁴ z̥e̞²³ tʰɪɲ⁵⁵ i³³ ləʔ²¹ hɔ³⁴ tʰɔ³³ lɔ⁵⁵ ləʔ²¹] [IPA]Dude, we're all done with hearing your rambling, you better shut up.